Page 11 - Buletin Citra 1/2024
P. 11

Khabar Dari Borneo






































            “Kecil-Kecil Cili Padi”









                                                begitulah      “Sekalung  penghargaan  kepada DBP
                                              peribahasa       Cawangan Sarawak atas sokongan, dorongan
         yang sesuai menggambarkan pemilik nama                dan kepercayaan kepada saya untuk menjadi
         Encik Robin Junang, berketurunan Melanau              Sahabat Bahasa DBP. Semoga saya akan terus
         dari Bahagian Mukah yang bertubuh kecil               menabur bakti mengembang dan
         tetapi  berjiwa  besar.  Beliau  bukan  sahaja        memartabatkan bahasa sukuan, Telabau
         komited terhadap tugas hakiki di pejabat,             Melanau Mukah dan genre penulisan sastera
         tetapi turut memberi sumbangan penting                seperti cerpen dan puisi selagi terdaya”, ujar
         kepada masyarakatnya dan dalam bidang                 beliau.
         penulisan.
                                                               Beliau telah dipilih oleh Jawatankuasa
         Encik Robin yang kini bertugas sebagai Ketua          Pengembangan Bahasa Melanau Mukah
         Cawangan Kempen, Bahagian Perkhidmatan                melalui  Persatuan Melanau  Kuching  bagi
         Komunikasi dan Pembangunan Masyarakat                 mengetuai beberapa projek untuk
         (BPKPM) Jabatan Penerangan Negeri                     menterjemah dan menerbit  buku dalam
         Sarawak  (JAPEN Sarawak) telah diberi                 bahasa  Melanau Mukah.  Encik  Robin
         penghargaan sebagai salah seorang daripada            memaklumkan beliau bersama jawatankuasa
         penerima Sahabat Bahasa Dewan Bahasa dan              tersebut  kini  masih  dalam  proses
         Pustaka (DBP) atas sumbangan,  kerjasama              mengumpul dan menterjemah entri Daftar
         dan hubungan yang baik dengan DBP                     Kata Melanau Mukah untuk diterbitkan oleh
         selama ini.                                           DBP bagi rujukan institusi pendidikan dan
                                                               juga generasi akan datang.
         Penghargaan ini telah disampaikan oleh
         Pengerusi Lembaga Pengelola DBP, Dato’ Dr             “Kita tidak mahu Bahasa Melanau Mukah
         Mohd Anuar Haji Rethwan pada 15 Februari              pupus ditelan arus zaman seperti beberapa
         2024 sempena Festival Bahasa Jiwa Bangsa              bahasa kaum minoriti yang ada di Sarawak
         anjuran DBP Cawangan Sarawak bertempat                berikutan proses asimilasi, penghijrahan dan
         di Balai Bahasa DBP Cawangan Sarawak,                 kahwin campur. Lagipun etnik Melanau
         Petra Jaya Kuching.                                   Mukah  adalah yang terbesar dalam gugusan
                                                               daerah Melanau di Sarawak dan setiap
                                                                                                             11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16